واژگان سفارشی چیست؟

واژگان سفارشی (Custom Vocabulary) قابلیتی در برخی سیستم‌ها و مدل‌های هوش مصنوعی، به‌ویژه مدل‌های تشخیص گفتار یا تبدیل گفتار به متن است که امکان اضافه کردن کلمات یا عبارات جدید و خاص را فراهم می‌کند. این ویژگی کمک می‌کند مدل هوش مصنوعی بتواند واژه‌هایی را که در حالت معمول نمی‌شناسد، مانند اسامی خاص، اصطلاحات تخصصی یا کلمات کمتر رایج، درست تشخیص داده و پردازش کند.

اهمیت واژگان سفارشی زمانی مشخص می‌شود که می‌خواهیم مدل با داده‌های مربوط به یک حوزهٔ خاص (مثلاً پزشکی، حقوق، یا فناوری) کار کند یا در زبان مورد استفاده اسامی و عبارات ویژه‌ای وجود داشته باشد. برای نمونه، اگر یک کسب‌وکار ایرانی اپلیکیشنی برای تبدیل صوت جلسات خود به متن طراحی کرده و در صحبت‌ها اسامی محصولات، افراد یا اصطلاحات شرکت زیاد به کار می‌رود، افزودن این کلمات به واژگان سفارشی باعث می‌شود مدل در تشخیص و پیاده‌سازی آن‌ها کمتر دچار اشتباه شود. مثلاً واژهٔ "زرین‌پال" یا "آپارات" اگر در واژگان سفارشی افزوده شوند، مدل آن‌ها را به‌درستی پیاده‌سازی می‌کند.

برخی تصور می‌کنند که واژگان سفارشی همان «فرهنگ لغات» (Lexicon) است، اما تفاوت دارند؛ فرهنگ لغات فهرستی از تمام واژه‌های رایج زبان است، درحالی‌که واژگان سفارشی به‌طور اختصاصی کلماتی را که مدل باید به‌شکل ویژه یاد بگیرد، تعیین می‌کند. این تفاوت باعث می‌شود واژگان سفارشی برای پروژه‌های شخصی یا کسب‌وکارها بسیار کاربردی و مؤثر باشد.